Silesian proverbs

Silesian is a Central German dialect spoken in central south Poland and a small part of the eastern Czech Republic.

  • Heest heisst Moal Maul richt dich der Toasche nach der Tasche.
    • English equivalent: Cut your coat according to your cloth.
    • von Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "80" (in German). Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend. p. 47. 
  • Kümmt Zeit, kiimmt Roath.
    • von Düringsfield, Ida; von Düringsfield, Otto (1875). "233, Rath" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen vergleichend zusammengestellt von Ida von Duringsfeld und Otto Freihern von Reinsberg-Düringsfeld. II. p. 129. 

See Also

edit