Ancient Mesopotamian underworld
underworld in Sumerian culture
|This religion-related article is a stub. You can help Wikiquote by expanding it.|
The ancient Mesopotamian underworld, most often known in Sumerian as Kur, Irkalla, Kukku, Arali, or Kigal and in Akkadian as Erṣetu, although it had many names in both languages, was a dark, dreary cavern located deep below the ground.
- Unable to stand up, unable to sit down, he laments.
Unable to eat, unable to drink, he laments.
Held fast by the door-bolt of Namtar, he is unable to rise.
- Sisig (a god of dreams), the son of Utu, will provide light for him in the nether world, the place of darkness. When a funerary statue is made in honour of someone, whoever they may be, for future days, mighty youths [...] will form a semicircle at the door-jambs and perform wrestling and feats of strength before them. In the month Nenejar, at the festival of the ghosts, no light will be provided before them without him (i.e. Gilgamesh).
- Oh Gilgamesh! Enlil, the Great Mountain, the father of gods, has made kingship your destiny, but not eternal life -- lord Gilgamesh, this is how to interpret the dream. [The end] of life should not make you feel sad, should not make you despair, should not make you feel depressed. You must have been told that this is what the bane of being human involves. You must have been told that this is what the cutting of your umbilical cord involved. The darkest day of humans awaits you now. The solitary place of humans awaits you now. The unstoppable flood-wave awaits you now. The unavoidable battle awaits you now. The unequal struggle awaits you now. The skirmish from which there is no escape awaits you now. But you should not go to the underworld with heart knotted in anger.
- Father, let me have the Bull of Heaven
To kill Gilgamesh and his city.
For if you do not grant me the Bull of Heaven,
I will pull down the Gates of Hell itself,
Crush the doorposts and flatten the door,
And I will let the dead leave
And let the dead roam the earth
And they shall eat the living.
The dead will overwhelm all the living!