Wassaf
Iranian historian
Wassaf or Vassaf (Persian: عبدالله ابن فضلالله شرفالدین شیرازی) Abdallah ibn Faḍlallah Sharaf al-Din Shīrāzī (fl. 1299-1323) was a 14th-century Persian historian of the Ilkhanate. Waṣṣāf, sometimes lengthened to Waṣṣāf al-Ḥaḍrat or Vassaf-e Hazrat (Persian: وصّافِ حضرت), is a title meaning "Court Panegyrist".
Quotes
edit- “The vein of the zeal of religion beat high for the subjection of infidelity and destruction of idols… The Mohammadan forces began to kill and slaughter, on the right and the left unmercifully, throughout the impure land, for the sake of Islãm, and blood flowed in torrents. They plundered gold and silver to an extent greater than can be conceived, and an immense number of precious stones as well as a great variety of cloths… They took captive a great number of handsome and elegant maidens and children of both sexes, more than pen can enumerate… In short, the Mohammadan army brought the country to utter ruin and destroyed the lives of the inhabitants and plundered the cities, and captured their off-springs, so that many temples were deserted and the idols were broken and trodden under foot, the largest of which was Somnãt. The fragments were conveyed to Dehlî and the entrance of the Jãmi‘ Masjid was paved with them so that people might remember and talk of this brilliant victory… Praise be to Allah the lord of the worlds.”
- Tãrîkh-i-Wassãf quoted in Sita Ram Goel, The Story of Islamic Imperialism in India (1994)
- They took captive a great number of handsome and elegant maidens, amounting to 20,000, and children of both sexes, 'more than the pen can enumerate'... In short, the Muhammadan army brought the country to utter ruin, and destroyed the lives of the inhabitants, and plundered the cities, and captured their offspring, so that many temples were deserted and the idols were broken and trodden under foot, the largest of which was one called Somnat, fixed upon stone, polished like a mirror of charming shape and admirable workmanship' Its head was adorned with a crown set with gold and rubies and pearls and other precious stones' and a necklace of large shining pearls, like the belt of Orion, depended from the shoulder towards the side of the body....
'The Muhammadan soldiers plundered all these jewels and rapidly set themselves to demolish the idol. The surviving infidels were deeply affected with grief, and they engaged 'to pay a thousand pieces of gold' as ransom for the idol, but they were indignantly rejected, and the idol was destroyed, and 'its limbs, which were anointed with ambergris and perfumed, were cut off. The fragments were conveyed to Delhi, and the entrance of the Jami' Masjid was paved with them, that people might remember and talk of this brilliant victory.' Praise be to God, the Lord of the worlds. Amen! After some time, among the ruins of the temples, a most beautiful jasper-coloured stone was discovered, on which one of the merchants had designed some beautiful figures of fighting men and other ornamental figures of globes, lamps, etc., and on the margin of it were sculptured verses from the Kurdn. This stone was sent as an offering to the shrine of the pole of saints... At that time they were building a lofty octagonal dome to the tomb. The stone was placed at the right of the entrance. "At this time, that is, in the year 707 h. (1307 a.d.), 'Alau-d din is the acknowledged Sultan of this country. On all its borders there are infidels, whom it is his duty to attack in the prosecution of a holy war, and return laden with countless booty."- Somnath. Abdu’llah ibn Fazlu’llah of Shiraz (Wassaf) : Tarikh-i-Wassaf (Tazjiyatu’l Amsar Wa Tajriyatu’l Ãsar), in Elliot and Dowson, Vol. III : Elliot and Dowson, History of India as told by its own Historians, 8 Volumes, Allahabad Reprint, 1964. pp. 43-44. Also quoted in Jain, Meenakshi (2011). The India they saw: Foreign accounts.
- When Sultan ‘Alau-d din had fully established himself in the empire of Dehli, and his conquests and holy wars had proclaimed him universally as the greatest champion of the Muhammadan religion, it happened, that in the year 708, Ali Beg Gurgan, with an army consisting of three tumans, marched to Hindustan, and pitched his camp in the vicinity of ‘Iwaz (Oudh) and Badaun, expecting to make an easy conquest of that country. The Sultan dispatched his general Hazar-Dinari, who was called Malik Kafur, with 80,000 formidable and veteran cavalry to expel them; and when the army of Islam was within the distance of a day’s journey from the enemy, it made suddenly a night attack on their camp, which was left quite unguarded, and the greater part of the Mughal armies received their retribution (iwaz) from the empire of Dehli, where they met with the silent tomb of entire annihilation. Having surrounded the remnant on the field of battle they deprived them of their arms,” and ‘Ali Beg and other officers of the Mughals were carried captive to Dehli.
“Sultan ‘Alau-d din gave orders that the sword of menace and the declaration of unity should be offered to them; when, as they could not help themselves, they placed their heads on the line of Islam,” and repeated the profession of the Muhammadan creed…. “Alau-d din honoured and gave preferment to Ali Beg, and made him one of his nobles, and the Mughal army was provided for amongst the armies of Islam. After the battle an order was issued by Alau-d din to gather together the heads of those who had been slain. This matter was specially made over to the Hindus. On counting them after they were thrown at the feet of the holy warrior they were found to amount to 60,000, and, as was done with the Nigudari [a younger son of the Mongol invader, Chagatai] Mughals, a pillar was constructed of these heads before the Badaun gate, in order that it might be a warning and spectacle to future generations.- ( Alauddin Khalji) Alauddin and the Mongol invasions, Abdu-llah Wassaf Elliot and Dowson, vol. III 47-50, quoted from Jain, M. (editor) (2011). The India they saw: Foreign accounts. New Delhi: Ocean Books. Volume II Chapter 12
- In the year 709 (1309 A.D.), – the year arrived in prosperity and the time was propitious – the lofty mind of the king greatly inclined towards the conquest of the whole of Hindustan, and the subjection of the infidels. Previous to this, Malwa had been conquered; he, therefore dispatched Malik Nabu, Zafar Khan, and Nanak Hindi, with an army consisting of one hundred thousand horse and foot, – Oh thou for whom there is an army that obtains victory, – to conquer the province of Telingana. When they arrived on its frontier, the Rai of that province adopted a prudent resolution, submitted to the Muhammadans, and agreed to pay an annual tribute and receive the royal collectors, and that populous territory replete with every kind of wealth – As the cheek of your friend full of excellence, In which are all desires you are in search of, – containing more than 30,000 tracts of country, was added to the Muhammadan empire. It is related that 6,000 kharwars, or loads, of gold were dispatched to Dehli, – Much yellow gold was in the large sacks, – and in consequence of the abundance of diamonds obtained by plunder, they became so cheap that, one weighing a miskal, could be purchased for three dinars.
- ( Alauddin Khalji) Invasion of Telingana, Abdu-llah, Wassaf Elliot and Dowson, vol. III 47-50, quoted from Jain, M. (editor) (2011). The India they saw: Foreign accounts. New Delhi: Ocean Books. Volume II Chapter 12
- The royal army marched from this place towards the country of Dur Samun. Rai Pandya offered opposition, and begged the assistance of an army from Ma’bar. At that time enmity prevailed between the two brothers, Sundar Pandi and Tira Pandi, after the murder of their father. The latter sent to his assistance an army of horse and foot. Subsequently, the Rai, turning to the right rank, declined a contest, and, having proffered his submission, he was left in possession of his country without the necessity of fighting. He delivered up to Malik Kafur the country of Arikanna, as a proof of his allegiance, and treasure beyond what imagination can conceive, together with 55 large elephants, which were worthy of carrying the great and fortunate heroes of the time, so that the country was restored to him, and, instead of shell-blowing, pyrolatry, and idol-worship, the true faith and the five daily prayers were established. On account of these transactions the fame of the first holy wars which opened Hind under Mahmud Subuktigin was erased from the page of history.
At the present time the imperial army consists of 475,000 Muhammadan disciplined holy warriors, whose names are recorded by the imperial muster-master, and whose pay and rations are entered in the regulations of the deputy-victualler. They are most obedient to the orders they receive, and are prepared to sacrifice their lives for the especial sake of their religion. Four hundred war elephants…are kept in the royal stables, and forty swift camels…are employed to convey daily reports, with the greatest expedition, from and to the distant provinces of the empire…-- ( Alauddin Khalji) Invasion of Dwarsamundar, Abdu-llah, Wassaf Elliot and Dowson, vol. III 47-50, quoted from Jain, M. (editor) (2011). The India they saw: Foreign accounts. New Delhi: Ocean Books. Volume II Chapter 12
- In the month of Rajab of the year 710 H. (1310 A.D.) the appointed leaders, accompanied by a select army, were dispatched to conquer Ma’bar, and some of the towns were obtained through the animosity which has lately arisen between the two brothers; when at last a large army, attended by numerous elephants of war, was sent out to oppose the Muhammadans. Malik Nabu, who thought himself a very Saturn, was obliged to retreat, and bring back his army.
- ( Alauddin Khalji) Invasion of Ma’bar, Abdu-llah, Wassaf Elliot and Dowson, vol. III 47-50, quoted from Jain, M. (editor) (2011). The India they saw: Foreign accounts. New Delhi: Ocean Books. Volume II Chapter 12