L'ensemble des idées que les hommes se font du monde, notamment ce qu'ils prennent pour un savoir sûr, est construit par eux. En apprenant, en modifiant nos idées à la lumière de ce que nous apprenons, nous pouvons nous approcher de la vérité, mais nos idées demeurent nos idées et elles contiennent toujours une part de conjecture. (Lamontagne, translating Magee?)
Human views of things are human creations, including what we take to be our knowledge. By learning more and more, and changing our ideas in the light of what we learn, we may get nearer and nearer to the truth, but our ideas remain always ours, and there is always an element of guesswork involved. (Magee, interpreting Xenophanes?)