Osnabrück proverbs

Osnabrück is a Westphalian dialect spoken in the city of Osnabrück in north-western Germany.

VEdit

  • Verstand un Nangedanken kuomet nich vor Jahren.
    • English equivalent: Reason does not come before years.
    • von Reinsberg-Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "536, Verstand" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. II. p. 297. 

WEdit

  • Wann ' t up ' n P'stoor riegnet , drüppelt ' t gemeeniglick up ' n Köster.
    • von Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "252, regnet" (in German). Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend. II. p. 141. 

See AlsoEdit