Azerbaijani proverbs

Proverbs from all Azerbaijani speaking parts of the world.

B

• Balıqçının toruna düşən hər bir canlı onun üçün balıqdır.
  • English equivalent: All is fish that comes to the net.
  • Gurbanoghlu, Abbas (2013). "49". ENGLISH - AZERBAIJANI PROVERBIAL DICTIONARY. Trafford Publishing. p. 3. ISBN 978-1-4907-1706-7. 

D

• Döyüşdə və sevgide hamı bərabər.
  • English equivalent: All is fair in love and war.
  • Gurbanoghlu, Abbas. "48". ENGLISH - AZERBAIJANI PROVERBIAL DICTIONARY. p. 3. ISBN 978-1-4907-1706-7. 

N

• Nahardan sonra bir qədər əlləş, şamdan sonrasa bir qədər əyləş.
  • English equivalent: After dinner rest a while, after supper walk a mile.
  • Abbas Gurbanoghlu (November 2013). ENGLISH - AZERBAIJANI PROVERBIAL DICTIONARY. Trafford Publishing. p. 2. ISBN 978-1-4907-1706-7. 

T

• Tələsən təndirə düşər.
  • English equivalent: Haste makes waste.
  • Gurbanoghlu, Abbas (2019). "54". Aphorisms in English, Russian & Azerbaijani Languages. p. 412. ISBN 978-0-244-45561-3.