Aisha Albasri

Aisha Albasri, is a Moroccan poet, novelist, and narrative. She has won several awards in Algeria, France, and the United Arab Emirates. Her works have been translated into Spanish, French, Italian, Turkish, and English.

Quotes

	There is always hope, and there is an end to every tunnel
	دائمًا هناك أمل، وهناك نهاية لكل نفق
	— Written by Emad Aldeen in 2021

	The strange thing is that when we are on the verge of death, the memory becomes highly active and intense. We relive life like a film that starts from its end.
	الغريب هو أننا حين نشرف على الموت تنشط الذاكرة بشكل سريع وكثيف، نستعيد الحياة كفيلم يبدأ من نهايته
	— Written by Emad Aldeen in 2021

	I do not know who said that we spend our lives searching for a suitable place to die.
	لا أدري من قال إننا نقضي عمرنا بحثًا عن مكان ملائم للموت.
	— Youm7 Newspaper

	One of the characters in my novel Layali Alobour believes that death is merely a passage to a third existence, which cannot be called life or death, because it is the unknown. Nothing is final neither life nor death, nor even what comes after death. Religions have tried, as much as possible, to provide explanations and names for that third existence, merely to soothe the human soul
	إحدى شخصيات روايتي ليالي الحرير ترى أن الموت هو مجرد عبور إلى وجود ثالث، لا يمكن أن نسميه حياة ولا موتًا، لأنه المجهول. لأنه ليس هناك شيء نهائي، لا الحياة ولا الموت، ولا حتى ما بعد الموت. لقد جهدت الديانات، قدر المستطاع، لإعطاء تفسيرات وأسماء لذلك الوجود الثالث فقط لطمأنة النفس البشرية.
	— Gardenia Magazine in 2020

	No one disputes what the Moroccan poet and creative woman has achieved in recent decades, and this is evident in the number of publications, awards, presence in cultural events, and her contribution to revitalizing the Moroccan and Arab cultural scene.
	لا أحد يجادل في ما حققته الشاعرة والمبدعة المغربية في العقود الأخيرة، ويبدو ذلك جليا في كم الإصدارات والجوائز والتواجد في التظاهرات الثقافية ومساهمتها في إنعاش الساحة الثقافية المغربية والعربية
	— An Interview With Alittihad

	The multiplicity of literary genres is an addition to the writer. For a poet to write a novel is a double enrichment. The concept of writing today has become larger and broader because it is related to creative freedom and the right to imagination.
	تعدد الأجناس الأدبية يعد إضافة للأديب. أن يكتب شاعر رواية هو إثراء مضاعف. فمفهوم الكتابة اليوم أصبح أكبر وأوسع لأن الأمر يتعلق بالحرية الإبداعية والحق في التخييل
	— An Interview With Alittihad